Tôi đưa Đắc về cư xá và giới thiệu Đắc với anh Thomas, người nước ngoài, bạn cùng phòng với tôi.

Anh Thomas hỏi tôi:
– Tớ đi nhá ?
– Khoan đã ! – Tôi nói và dúi vào tay Thomas một tờ 10 rúp – mua một con gà và một chai rượu nhé ? – và nói nhỏ hơn, chỉ để Thomas đủ nghe – đừng cho nó biết
về cái phi vụ ấy nhé !

Cả hai đều ngầm hiểu “cái phi vụ ấy” là gì.

Gần đây Thomas có đưa cho tôi xem một số tranh ảnh mà anh cắt ra từ những tạp chí khiêu dâm, mang từ bên nước sang.
– Tớ phải khéo lắm mới che mắt được tụi Ivan đấy. Cậu không biết chứ tim tớ suýt nữa thì rụng ra ở trên tàu đấy Hai thằng Ivan lên tàu, vào từng phòng để lục lọi. Chúng đuổi tớ ra ngoài. Chúng xem xét từng ly từng tý một. Chúng lật giường, lật gối, giở lung hai va ly của tớ ra. Trước đó tớ đã thủ tất cả các tranh này cho vào bên trong quần xi líp. Chắc chúng cũng chẳng tệ đến mức sờ nắn cả chim tớ đâu. May mà thoát thì giờ mới có mà cho cậu xem đấy.

Tôi bị cú xốc bất ngờ. Từ thuở cha sinh mẹ đề ra cho đến bây giờ đây là lần đầu tôi thấy những điều kỳ lạ. Đó là những bức ảnh chụp hẳn hoi chứ đâu phải là tranh vẽ, bịa đặt. Thôi thì đủ các kiểu trai gái chơi nhau: đứng có, ngồi có, nằm có. Chơi nhau trên giường cũng có, thậm chí dưới nước cũng có. Chơi nhau ở nhà cũng có mà trên đồng nội, giữa cảnh trời sắc nước cũng có. Chơi hai người cũng có mà ba người, thậm chí đông hơn thế cũng có. Trai gái đều trần truồng, vú, mông trắng trẻo trông cứ ngồn ngộn, ngợp cả mắt. Con gái tây sao chúng nó đẹp đến thế! Miếng thịt dưới mép lồn cứ đỏ rói, trông cũng đủ chết ngất rồi chứ đừng nói tới đưa tay hay đưa lưỡi hay đưa con cặc chạm vào Mà sao lồn đứa nào cũng to, cũng đẹp. Mu lồn cao. Mép lồn mập. Lông lồn vàng, mềm như tơ lụa. Còn nhân lồn thì nhô cao như một ngọn cù lao ngoài biển cả. Lỗ lồn trông thật là hấp dẫn: một khe hở đầy nước. Nước sóng sánh tràn ra ướt hết cả những sợi lông óng ánh như những hạt sương đêm đọng trên vạt cỏ non. Cả chiếc lồn nở ra như một bông hoa thước dược vào mùa xuân. Chỉ mới trông thôi dương vật tôi đã cương lên, cứng căng chiếc quần lót.

Lúc đầu khi Thomas mới đưa cho xem, tôi còn ngượng, sợ hãi, rụt rè. Sau vì tò mò, tôi xem tiếp. Càng xem càng hứng thú và cuối cùng thành nghiện. Như người chưa uống rượu bao giờ, như người chưa hút thuốc bao giờ, lần đầu uống vào, hút vào đâu đã cảm thấy ngon. Song càng uống, càng hút lại càng say, càng nghiện. Thomas và tôi thường xuyên mang số tranh ảnh đó ra xem.

Thomas còn dạy tôi cách chơi chim. Thomas nói đó là cách chơi làm cho mình được thỏa mãn khi vắng một chiếc lồn hay nhiều chiếc lồn. Thomas bắt tôi cởi tuốt hết quần áo ra, nằm lên giường. Tôi ngượng quá song vẫn phải nghe theo. Thomas mơn trớn người tôi. Lúc đầu tôi nhột quá, người cứ co lại như con sâu đo. Sau, một cảm giác êm dịu cứ thấm vào người. Và khi Thomas sờ tới bộ phận sinh dục của tôi thì tôi nằm im, không cử động. Thomas vuốt ve khớp người tôi và bỗng đưa lưỡi liếm dương vật tôi. Lưỡi Thomas mềm dẻo, uốn lượn theo chiều dài của dương vật, rồi bọc lấy, bao quanh nó, xoắn lại ở khúc đầu nhẵn bóng. Thomas lấy đầu lưỡi đánh vào đoạn đầu dương vật mỗi lúc một nhanh.

Lần đầu tiên trong đời tôi biết kiểu chơi như vậy. Con người có thể bú cặc của nhau, có thể tạo ra cho nhau biết bao khoái cảm. Con người có thể làm cho nhau sung sướng theo nhiều kiểu mà trước đây tôi không bao giờ biết tới, không bao giờ nghĩ tới.

Suốt những năm tháng sống cuộc sống vợ chồng bên Kim có bao giờ tôi ngh~ tới điều này. Một mặt, cũng còn quá nhiều cái phải nghĩ đến, trước mắt là cuộc sống bon chen hàng ngày. Mặt khác, bao đời nay, những người đàn ông như tôi, không đồng tiền trong túi, không chức nọ bá kia, không buôn bán, đi đây đi đó, không nước ngoài nước trong, suốt đời làm phu kẽo kẹt cho nhà nước, tháng tháng ngày ngày, làm nhiều hưởng ít, thì âu cũng chỉ có một kiểu chơi, một kiểu ái ân duy nhất lúc lên giường chung chăn gối, một kiểu cổ truyền là nhảy lên bụng vợ, chọc chọc vài cái rồi nhảy xuống. Chẳng cần biết vợ đã hưng phấn hay chưa, lồn đã sưng lên chưa, lỗ lồn đã nở ra chưa, da lồn đã trơn đã mềm ra chưa. Bất cần. Cứ chọc vào. Khô cũng chọc. Rát cũng chọc. Cứ ấn vào. Đau cũng ấn: Cho tới khi tinh khí bắn vọt ra thì bò. xuống. Có lẽ cũng vì thế mà các bà vợ chỉ mong mau mau chóng chóng cho xong để các ông chồng bò xuống và luôn mồm hỏi: “Ra chưa anh? Ra chưa?” Chuyện làm tình đẹp thế mà các bà chỉ coi như một cái nợ đời với các ông chồng. Thôi thì không thích cũng phải chiều, cho xong đi, cho êm ấm cửa nhà. Hỏi thế thì làm sao mà gây khoái cảm cho nhau, mà dìu nhau vào cõi mộng được? Đấy là chưa kể cả ngày làm việc vất vả, mệt nhọc, ngoài tám tiếng làm cho nhànước lại còn gà lợn, cám bã, cơm nước, con cái. Mệt mỏi, chưa đặt mình xuống giường hai mi mắt đã dính lại với nhau rồi, còn hơi sức đâu mà quần nhau nữa. Đấy là chưa kể một căn phòng rộng hơn chục mét vuông, kê vài ba chiếc giường. Giường này đôi vợ chồng trẻ nằm thì giường kia ông bố già nằm, xa hơn chút nữa là giường của bà mẹ già và cô em gái. Giường nọ cách giường kia chỉ bằng một tấm màn gió. Đến trở mình mạnh cũng không dám vì sợ người bên hiểu lầm, còn nói gì đến quần nhau hùng hục nữa, còn nói gì đến kiểu này hay kiểu nọ, chổng mông hay ngồi lên mặt nhau nữa. Vô phúc giát giường gãy kêu răng rắc thì tính sao? Đấy như cái ngày tôi và Kim mới cưới nhau ấy. Những hôm bà mẹ lên chơi và ngủ lại là vợ chồng tôi phải nhịn chơi, cứ để nguyên cả quần áo mà đi ngủ. Có lần, cũng bà mẹ lên chơi, đêm đó tôi thèm Kim quá, không kìm được, chơi liều. Hai người cởi tuốt quần áo ra và nằm chồng lên nhau. Cái giát giường tự nhiên phải gió, cứ rít lên khiến tôi cứ phải nằm chết dí trên bụng Kim không sao bò xuống được. Nhưng chả lẽ cứ nằm trên bụng Kim như thế suốt cả đêm cho tới sáng sao? Dù sao thì cũng phải bò xuống giường mà ngủ chứ! Tôi quyết định “dứt điểm”. Một chiếc thang giường gãy đến “rắc” một cái và rơi xuống đất.

Đúng là ếch ngồi đáy giếng. Bầu trời trên đầu nó chỉ to bằng một cái thúng. Từ ngày ra khỏi miệng giếng, gặp Thomas tôi mới hay bầu trời trên đầu tôi thật bao la.

Một tiếng sau Thomas bước vào nhà, nói nhỏ:
– Chỉ mua được có mỗi một con gà “đeo kính” thôi, mà họ chen dữ quá ông à, tôi còn bị một bà già cốc lên đầu nữa đấy.

Đắc trố mắt, hết nhìn tôi lại nhìn Thomas. Gà đeo kính nghĩa là gì? Sao ở đây lại tiên tiến đến thế, gà mà cũng được đeo kính?

Tôi phải giải thích cho Đắc:
– Gà đeo kính nghĩa là gà già cóc đế đại vương, giống như con người vậy, già quá rồi, mắt không nhìn thấy gì được nữa phải đeo kính lão vậy.

Ở đây trong các cửa hàng mậu dịch của nhà nước chỉ có loại gà đeo kính đó thôi. Chúng già nua. Chẳng biết các nông trường nuôi chúng từ bao giờ và nuôi bằng cách nào mà chúng gãy đến thế, chỉ có da bọc xương, cẳng cánh dài nghều ngào, cái cổ dài như cổ ngỗng, lông lá vặt chưa hết còn đính lại từng mảng trên người chúng, cái mào to nhất, tím bầm lại. Ấy thế mà họ cũng chỉ mang chúng ra bán ít một thôi. Đoàn người xếp hàng đã lâu mà vẫn chưa có con gà đeo kính nào được đổ ra. Bỗng có người nói: “Họ mangra kia rồi ! ”...